Uso de Claude Code con Agent Redactor

Configura Agent Redactor (haz esto primero)

Antes de configurar Claude Code, pon en marcha el proxy local de redacción para que Claude Code pueda conectarse a través de él. En la barra lateral Profiles, selecciona o crea un perfil. Establece la Local URL en http://localhost:8080/ (o tu puerto preferido), Forward To en el endpoint real de tu proveedor (p. ej. https://openrouter.ai/api/) y pega tu API Key real. La clave se cifra localmente y nunca sale de tu máquina. Haz clic en Save All Settings y confirma que el puerto aparece como disponible.

Elige tus reglas de redacción

Decide qué se redacta antes de que nada salga de tu máquina. Puedes activar el AI Powered Detection Model y marcar las categorías de PII que debe capturar, añadir Regex Patterns y Keywords para coincidencia determinista, o usar cualquier combinación de las tres. La elección es tuya. Regex y Keywords también son ideales para secretos específicos del proyecto que el modelo de IA podría pasar por alto.

Dirige Claude Code a Agent Redactor (permanente)

Claude Code lee las variables de entorno de su archivo de ajustes. Abre tu archivo de ajustes de usuario en C:\Users\<you>\.claude\settings.json en Windows (~/.claude/settings.json en otros sistemas) y añade el siguiente bloque env, conservando los ajustes que ya tengas:

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "http://localhost:8080/",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "dummy-key-to-bypass-login",
    "ANTHROPIC_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "CLAUDE_CODE_SUBAGENT_MODEL": "anthropic/claude-haiku-4.5",
    "CLAUDE_CODE_AUTO_COMPACT_WINDOW": "1048576",
    "CLAUDE_CODE_EFFORT_LEVEL": "max"
  }
}

• ANTHROPIC_BASE_URL: Debe coincidir exactamente con la Local URL en Agent Redactor.
• ANTHROPIC_AUTH_TOKEN: Cualquier valor de marcador de posición funciona. Agent Redactor ya guarda tu clave de API real con seguridad y la inyecta aguas arriba.
• ANTHROPIC_MODEL y las anulaciones de modelo: Reemplaza anthropic/claude-haiku-4.5 con el nombre exacto del modelo de tu proveedor. Configurarlos todos garantiza que Claude Code, sus subagentes y las tareas en segundo plano usen el mismo modelo.

Otras entradas del archivo, como theme o autoUpdatesChannel, no están relacionadas, así que déjalas como están.

Alternativa: variables de sesión temporales

Si prefieres no tocar el archivo de ajustes, por ejemplo para probar el proxy una vez, establece las variables en tu terminal. Solo duran la sesión actual del terminal.

PowerShell (Windows):

bash (Linux):

Al cerrar la terminal, las variables desaparecen y Claude Code vuelve a su configuración normal.

Inicia Claude Code y trabaja con seguridad

Abre una terminal nueva (para que recoja los nuevos ajustes) e inicia Claude Code:

La pantalla de bienvenida debería mostrar tu modelo elegido funcionando con facturación por uso de la API. Todas las solicitudes salientes se filtran ahora localmente a través de Agent Redactor antes de tocar internet. En el ejemplo siguiente, el modelo puede ver que el nombre se redactó antes de que le llegara el mensaje.